쿹 ƾѧѧϯڡѧࡢѧͷˡʿʦϲƾѧʿʦŴѧȽϲѧʿʦԱִƾ־࣬йѧ¡йʷרҵίԱίԱ˰ѧ¡й˰о¼ѧְڡ
ҪгеIJߡйʷ۸塷κϱʷĴ˼ά۹ʷʹִ˰յ˹ȡ20095£ӡټҽ̳˵ϵнĿ
紺ʱڣٿ֮ʣ߲ɷ֪ѧߡ˰ר쿹ڣʿעشʡ
йˡҵҪ᳹ʵҵ˹滮Ӻ۽ǶȽӦ˵˰Ҫ߸ܸˣҲҵĵ⡣Ϊ˰շԴٽҵ뷢չЩ壿
쿹⣺˰ǵں۾е߸ܸˣҵ淢չϢϢءҵصһЩ˰ƵĸΪͺǰҵķչٵ˰ջ̫á⻰ҲԷ˵˰ӻĵ϶ܵҵĻӭ
ϽҵȽϵͣӪסֻǰ˰“”ôӳԶ˰Դͻи“ʧ”ҵĹ۵ǣ˰ӦôٽҵķչҪϰرҪýϸߵ˰ķչ
ҵǾ“”֮һҪã뱣ͨ˳衣ϴҶԻDzеģͨȨһͨǽ˵⣬ͨ⣬ͬҪȱһɡܰ˷ſȴ裬ǹǡǡ⡣
ڶ˰ߵĵΪʱˡ˰ƸĸڷϹȷΪȻ˰ŻݵԽܻݵҵԽ࣬ҵԽСҵرࣻܶҵǣΪDz۾ͲӡЩСҵҲչˣгֻӻԾֻͨӹ˰սǶȽ˰ԴͿ϶ܲˣdzÿ˰ԴǺܻġ
ҵ˰Ҫͨڣת˰˰֣Ӫҵ˰ֵ˰ȶҵӰȽϴ˰Ӱ˵Ǻͻת˰ĸĸϵҵľӪ״̬ӹҵ˰յϽӹɣǹϵҵĶ٣Ա״徭ͨǷ˳Ļ˼·Ӧʵ˰ߡת˰׳ظ˰ظ˰⼸ᣬǴڣ˰ȱģҵĸӰҵȻҵһ㶼ҪҵСҵҲܼӵõһЩŻݣԵòƽҪǰŻֻҵСҵҲӦ“һ”ҵСţëֻа˰Ըҵҵͻ࣬ܰѸСҵ
˰շĸĸԵ˺ü꣬ȫҵʵʩ̫ˡӦչִҵʵҪǷչҵôڵط˰ֵӪҵ˰DzǿԸҵһЩĵŻأΪǿԵģҲӦõġѾʵһЩͬ˰ŻߣرǶԱб忴ȻӦٴһЩ
ȫ˵˰Եҵֻ400ңȫ70ҵ3ҾгֿƱ˰ʣĿǰûܵ˰Żߣ־ں̶ܴҹҵķչûгԶ۹⡣
йˡȥ꣬йɹϻ“滮ڶҵȡ˰֧”Ľ飬“ձʵв綨ڰաҵָ꡷ұ϶Aҵʵ”ӺϿΪһе˰֧ձʵʩֻAҵʵʩĻЩ
쿹⣺úãΪֻAҵʵвDzԣȷҵ֮µIJƽԵ㵽һ̶ȾӦܽᾭ飬ƽһĸĸŻݷΧ
Ͽǹҵ˰ƸĸСĸĸDZʵҪģֵ˰ת͡νֵ˰˰ͽ˰֮IJֽ˰һԵ˰գԲӰҵЧΪԭǵֵ˰תȴһϣԵûꣻʡжԵ㵥λȫ̿ȥȴǡø˽ΣЧʹۿۡԭܼΣӰ죬ֵ˰תͺҵȴûжǮȥ豸ˣֵ˰ת;ЧѵӦüȡҹҵкܴDZ˰ƲҪΪԼչƿӦûͨ˰ƺߴٽķչ
Ͻҹƽ͵гƣľ߹ϵҵ˥߷ȵޡСֱӹϵҵˡͷչȥҹ̨ҵ˹滮ҵķչдٽ£˰߷ٷſһ㣬˵˰յǮܹٽҵ췢չҵķչͻ˰ṩ˰ԴǹԴһϽʱ˰ļ٣õ˰ԴǺܺġȻҵ˲ҵԵ㣬AҵԵ㣬ǿġӦüʱܽᾭ飬ŻݵķΧҪѧߡҵҺ˴ǿ۵ذýҲӦøע
йˡ2008µġҵ˰ʵʩȡ˶ҵ˰ͳһɵĹ涨Ϊ“͵Ԥ”绯Ӫһ廯ҵģʽԤҵ˰ķʽϸҵϵǵ˰շʽϣΪҵܲȡԿʡֻܷҵʵ“͵Ԥ”ߣʵҵ˰ֻܷͳһ걨أ
쿹⣺Ƚרҵ˰ɵ⡣ҵͨģһҵת⡣Ϊ˰ӦܲɱȽϺãǹҵ˰Ҳ涨ġȡҵ˰ͳһɵĹ涨Ϊ“͵Ԥ”˰ʽܴϱȽϱûиشҵرҵĽǶȿ⣬һ̶ҵĸΪ֧ȥ˰пҵ˰ءղˣҵջʱ˰һ˰ǺףռҵʽȽ϶࣬ܲɱȽϺⲻֻ漰ҵҵҲһΪеҵ֧Խܶʡݣҵ֧һڲҪ䡣Ӧüзֵҵҵ˰շʽҲӦ֧һ¡
Ϊڵ˰Ϊ˰˺ҵǵDz˵㣿漰˰ơ˰ϻ߽˰ƽṹϹȥиͳ˼άʽǿ˰˵Ƚ٣Ƚ϶ࣻǺܶרҲ⣬ı˰ʶܲȫ棬Ӧô˰˵ĽǶȿǣάǵȨҵӪְ״̬ĸƣҲϿѧչۺͽгҪ
ҹ˰һ˵ȱݣӲǶȿǵñȽ϶࣬һ˰ơȻӽ˰յѹܴһЩҵ˰ȷʵףҲΪʲôҵ˰Ƹĸƽԭ֮һΪʵһѧ⣬ǿǵ˰յʱ棬ǿǵδõ˰ջ˰ԴѧһìܣҪǷˮ㣬ҵɵøãʵΪǹδIJáܷϣЩԱǵòôԶܸǵںϼҪйأӰ쵱˰ĸĸǺͨǹ䡢ҵ˰Ƹĸʩdz̨ԭ֮һ
ҪΪҵԸ⽻˰ʵ˭Ը⽻˰˰ҸɻģϷطչҵչǰáһģҵԸ˰ˡ
йˡ2009ʵʩġֵ˰涨ֵ˰һ˰˵ֿ¹̶ʲĽ˰ֵ˰Сģ˰˵ͳһ3%ҵȻҪʩ豸ҪҵӪҵ˰˰룬ֵܲ˰ת͵ŻߡӽҶҵĵ˽ǶȽҵûпֵܵ˰תߣ
쿹⣺Ҳ̸ˣʵҪ漰Ʒת˰ȷһҵҪֵ˰ģࡣһûֵ˰ĽƱڽ˰ʱֻֿۣܰȫһ3%ı漰ֵ˰ĸĸֵ˰ĸĸѾʼչҵӦýһеСҵʹֵ˰Ʊֵ˰ɿһ͵“ҵר÷Ʊ”Խۺҵֵ˰Ʊĵֿ⣬ҵ͵ҵ֮ҵɱҵǺܴģС⡣
йˡڣȥ˰ֽܾҪ˰ƽṹϢ˵ȽôĻʲô
쿹⣺˰ƽṹʵһҵķ⡣ΪδйĺǷ⣬Ȩͷľƶ˵ƶȵĹ涨һҷչһij̶ȣһεʱӦҲԻһЩ
ձϸʮʱһ“뱶ƻ”ΪʲôҪֱ仯أΪάһʱľÿԺ˹֮䲻ƽȵ̫̫ƶֻڵʱձdzء¾Ͳֻܹ˾ٶˡȥƴԴƴʡͳɱʽķչľıЧʾͻ½ҪԭٶȾˣ͵ͶԴпάԭٶȡܲ㣬Ҳֲȶءձ꿴ΣˣϾ˸ԵĵһӰ˵붼һʹõһϵеⶼõȽϺõؽìҲʼƽձӭľɽΡ
Ҳһƶ״ıĻǵĸѱȥıЧʵѾڽˡ
йЩȷʵܿ죬ʹȥȫԵĽΣǻֱܱȽϸߵٶȡҲҪΪٶĴҲԽԽ˵νΣԺǵҵرóҵܴܵͲòͶڣдʮڵʽܻ8%ҵǵɣǵľýṹɣܹʣɣᱣ״̬ɣҾþͲ㣬Ҳľú塣
Щʵڼѹвײ㡣вײѹƶߣÿΪ벻ߣһΪסӶܱܶ׳ͲɱӰǵ״̬˵ҲӰȶӦ˵ǹǰߣͱߡ㺬壬һǷȨ˭ܾ䣿ȥйͷνĽҪӿˡһǷṹ;ߣ˵ͨڵֶοʹøӹƽһ㣬гҪġ
йˡ1994ҽ˰ƸĸѲȨȥȨ·ŵطⲻ٣ΪֲƥĹϵԴ
쿹⣺;ʮʵз˰ƸĸԺ͵طIJȨȨƥ䣬֮ʵҲһǮϵϵ̫бˣõö࣬ʵ㵽ʲô̶أԵͻǮΪǮȥżǣⲢ־й״ԣǮûˡطԽԽѣԵطйѡطûǮֻԼգһЩϷϹ桢߱ԵҲֻ۱ֻۣ²˰ҡþˣͻϳΪط֧ȱǮȥǮ·ȴ˰գDz淶շѣԽԽ̻ԣҾ˰ҪƳ⡣ҪزԤ㣬ϣܾʵ֡
һҵҪͨ˰գͨ˰ղ˰֮ʶ˰˵ʶӦֻ˰УҲС˰˰Ҫȵó˰˵ȨϣڹϻҪ
йˡȥЩҵѾֲܹʣ⣻طΪڣⷽäĿͳ嶯˳ծ⡣ЩȻͻԴοģ
쿹⣺طծܲջȷʵǸ⡣Ͷһ仰ڻ˵Ǯ¡Ǯض˰˸ΣĽծߡ˵ͶʵЧһDzģŽⶼˣôʽͶȥЧҪۿ۵ģܱ˽Ͷˮƽߡ˵ȾȼȰѽΣѹضɹȥԣdz˿ɲСǼҵЧˮƽߵȣھʵԵķ١ν“ʵ”ǷſȥչгиĿ֧ȥѣȥͶʡ
йˡǵýṹһ꣬ҲDzҵתһꣻ뾭ù飬ٿᣬԴ˶ʮֹעΪ˰רܴٽתͣ
쿹⣺ΣйijڼӹܴܵӰ죬ԽԽҪͨDzڣҲʮôͶǮôſͶĻġȻҪ裬ҪǮӳĻ룬ѧҵѵ⣬ũܽһԣĻͺѡ衣ǵľתҪ߾ϵǸϵսԿǡ
ڵ˰գҸо˰ҵֵ˰ת˰ƫصƣǵˮƽܽΣӰ½˰ˡһ˰ǿҺߣֻҪұ̬ҾҪ˰ΪʲôأйŴʷܼȻֺ꾰ˣҪռ˰⽨ĻҲִѧеĸѧľǼ˰ѧʡ˰ֱǵĿ֧룬ҿڴǮˣѻͶʾͶ˱Ǯ
һľ÷٣ֻͶᡢҵܶԱҶȥͶˣǮˣ÷ٺ;ת;ͻʵԵͼֵˡ
йˡҽڲܶҵ˰ôҵڵӦ˰ոܸˣûкõĽ飿
쿹⣺йҵ˰ĿռDZȽСģҵڷɵĿڼǿԼIJʹ淶ҵӦҸûƣӦ˰߿ռв“ԩ˰”ȽϸߵĹú˰շߵȡΪҵһҪһĻƣý˰ɱԶԶҵسɱ˰ɱĺҵɱĺһҪʵУǵЩֻܳעҵķչ˰ɱ״رҵ͵ͣԭʵdzɱ̫ˣ˰“ǹײ”Щ˰ͺصҵҪȥӴһЩСҵ쵼ĵ
˰Ƹĸķɹƶģ˰߶ҪչҵķҪӪȷɵġδ̨ҵչߣӵͬʱԼ˰ɱ;ӪɱúЩҵĶ⸺ⲻǶһҵķչкôķչٶһۿеĴٽ
йˡлڰæнǵIJɷá
